Mar. 18th, 2011

olianemova: (flower)
Как-то тяжело пошла учеба после трехдневного сидения дома. И еще весна, наверное, добавила. Сегодня к концу занятий я, прямо как в школе, каждые пару минут смотрела на часы и никак не могла устроиться на стуле. Хотелось вскочить и убежать.

Сидение на твердом стуле на протяжении нескольких часов в неудобной позе - самая неприятная часть учебного процесса. Не знаю по какой причине, но я с детства терпеть не могу, когда у меня ноги находятся ниже уровня сиденья. Хотя бы одна должна быть на стуле, иначе мне очень некомфортно. А лучше обе. Кроме того на работе я практически всегда стояла или по классу бродила. Теперь нашим преподавателям завидую. :(

А еще мы начали разбирать написание официальных писем и разные замороченные выраженьица. И это жестоко! Я за всю свою жизнь не написала, пожалуй, ни одного такого письма даже на русском. Один раз знакомая попросила какой-то банковский документ с английского перевести. Потом все исправляла. От преподавания бизнес-английского даже первого уровня я напрочь отказалась, тк невозможно преподавать то, что не понимаешь. Нет, можно, конечно, вызубрить все термины и структуры, но не думаю, что это сильно поможет. 

                           

Короче, будем прорываться. :)

Profile

olianemova: (Default)
olianemova

August 2011

S M T W T F S
  1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 01:35 am
Powered by Dreamwidth Studios